Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

сечение арки

Толкование Перевод

1 сечение арки

Mining: arch section

Универсальный русско-английский словарь > сечение арки
2 поперечное сечение арки

1) Engineering: cross section of an arch

2) Construction: cross-section of arch

Универсальный русско-английский словарь > поперечное сечение арки
3 поперечное сечение арки

adj
construct. Bogenquerschnitt

Универсальный русско-немецкий словарь > поперечное сечение арки
4 сечение

(с)

Profil (n); Schnitt (m);

продольное сечение — Längsschnitt (m);

поперечное сечение — Querschnitt (m);

вертикальное сечение — senkrechter Schnitt (m); Vertikalschnitt (m);

живое сечение — durchflossener, benetzter Querschnitt (m);

живое сечение потока — Beitragsfläche (f), Abflussquerschnitt (m);

расчётное сечение — Nutzquerschnitt (m);

поперечное сечение отверстия истечения — Ausflussquerschnitt (m);

выходное сечение — Austrittsquerschnitt (m);

выходное живое сечение — freie Austrittsfläche (f); freier Austrittsquerschnitt (m);

площадь поперечного сечения арматуры — Bewehrungsfläche (f);

горизонтальное сечение арочной плотины — Bogenmauerlamelle (f);

треугольное сечение потока — Dreieckdurchfluss (m);

проходное сечение — Durchgangsquerschnitt (m);

сечение арматуры — Bewehrungsquerschnitt (m);

сечение несущей арматуры — Profil (n) der Tragbewehrung;

средняя по живому сечению скорость — Durchschnittsgeschwindigkeit (f);

сечение горизонталей — Höhenlinienabstand (m);

входное сечение — Eintrittsquerschnitt (m);

входное поперечное сечение — Einlaufquerschnitt (m);

поперечное сечение реки — Flussquerschnitt (m);

линия центров тяжести сечения арки — Gewölbeschwerpunktlinie (f);

концевое сечение — Grenzquerschnitt (m);

площадь миделевого сечения — Hauptspantfläche (f);

живое сечение русла при прохождении паводка, половодья — Hochwasserabflussquerschnitt (m); Hochwasserquerschnitt (m);

поперечное сечение канала — Kanalquerschnitt (m);

сечение в свету — lichter Querschnitt (m);

сечение профиля — Profilschnitt (m);

минимальное сечение канала — Kanalmindestquershnitt (m);

коробчатое сечение — Kastenquerschnitt (m);

продольное сечение гидроэлектростанции — Kraftwerkslängsschnitt (m);

труба круглого поперечного сечения — Kreisrohr (n);

естественное поперечное сечение — Naturquerschnitt (m);

сечение русла при пропуске паводка — Hochwasserabflussprofil (n);

поперечное сечение русла в межень — Niedrigwasserquerschnitt (m);

параболическое поперечное сечение — Parabelquerschnitt (m);

живое сечение канала — durchflossener Kanalquerschnitt (n);

живое сечение в створе водомерного поста — Pegelflussquerschnitt (m);

сечение сваи — Pfahlquerschnitt (m);

сечение арки — Bogenquerschnitt (m);

площадь живого сечения — Querprofilfläche (f);

ширина поперечного сечения — Querschnitt(s)breite (f);

канал правильного поперечного сечения — Regelkanalquerschnitt (m);

сечение лопасти или лопатки — Schaufelschnitt (m);

сечение по ватерлинии — Wasserlinienquerschnitt (m);

треть сечения плотины — Wehrdrittel (n);

поперечное сечение на подходе — Zulaufquerschnitt (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сечение
5 сечение

1. cut set

разрез; сечение — cut set

теорема об элиминации сечений — cut elimination theorem

2. cross-sectional

сечение столкновения — collision cross-section

исследование по сечению — cross-sectional study

поперечное сечение арки — cross-section of arch

площадь поперечного сечения — cross-section area

форма поперечного сечения — cross-section profile

3. cut

4. profile

угол сечения — profile angle

вертикальное сечение — vertical profile

профиль поперечного сечения — cross profile

профиль сечения лопасти — blade-section profile

5. cutset

6. section

продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section

периметр поперечного сечения корпуса корабля — section girth

ослабление поперечного сечения — weakening of cross section

момент сопротивления поперечного сечения — section modulus

профиль ступенчато-переменного сечения — stepped section

Синонимический ряд:

порка (сущ.) порка

Русско-английский большой базовый словарь > сечение
6 поперечное сечение

1. cross section

постоянное сечение — uniform cross section

призматическое сечение — prismatic section

проволока фасонного сечения — section wire

серповидное сечение — feather-edge section

тонкостенное сечение — thin-walled section

2. cross-section

сечение столкновения — collision cross-section

исследование по сечению — cross-sectional study

поперечное сечение арки — cross-section of arch

площадь поперечного сечения — cross-section area

форма поперечного сечения — cross-section profile

Русско-английский большой базовый словарь > поперечное сечение
7 поперечное сечение

1. cross-section

сечение столкновения — collision cross-section

исследование по сечению — cross-sectional study

поперечное сечение арки — cross-section of arch

площадь поперечного сечения — cross-section area

форма поперечного сечения — cross-section profile

2. cross section

продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section

периметр поперечного сечения корпуса корабля — section girth

ослабление поперечного сечения — weakening of cross section

момент сопротивления поперечного сечения — section modulus

профиль ступенчато-переменного сечения — stepped section

Русско-английский военно-политический словарь > поперечное сечение
8 форма поперечного сечения

cross-section profile

сечение возбуждения — excitation cross-section

сечение столкновения — collision cross-section

исследование по сечению — cross-sectional study

поперечное сечение арки — cross-section of arch

профиль сечения лопасти — blade-section profile

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > форма поперечного сечения
9 нагрузка на единицу площади поперечного сечения

cross-sectional loading

сечение столкновения — collision cross-section

исследование по сечению — cross-sectional study

поперечное сечение арки — cross-section of arch

площадь поперечного сечения — cross-section area

форма поперечного сечения — cross-section profile

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагрузка на единицу площади поперечного сечения
10 арка

ж. arch

арка действует на опоры — the arch develops reactions at its two end supports

соединять арку с опорой жёстко — anchor the arch rigidly to the abutments

стягивать арку — tie the arch

бесшарнирная арка — fixed arch

двухцентровая арка — two-centred arch

двухшарнирная арка — double-hinged arch

косая арка — skew arch

многопролётная арка — multispan arch

мостовая арка — bridge arch

обратная арка — inverted arch

одноцентровая арка — one-centred arch

однопролётная арка — single-span arch

одношарнирная арка — single-hinged arch

опрокинутая арка — inverted arch

ползучая арка — rampant arch

разгрузочная арка — relieving arch

сборная арка — built-up arch

арка с затяжкой — tied arch

арка с криволинейным поясами — curved rib arch

составная арка — built-up arch

сплошная арка — solid-webbed arch

трёхцентровая арка — three-centred arch

трёхшарнирная арка — three-hinged arch

арка с очертанием обратной цепной линии — catenarian arch

окно с полукруглой аркой — semicircular arched window

закрепленная подпятовая арка — fixed skewback arch

стрельчатая арка с навесной кладкой — corbel arch

поперечное сечение арки — cross-section of arch

Русско-английский большой базовый словарь > арка
11 закрепленная арка

fixed skewback arch

арка с очертанием обратной цепной линии — catenarian arch

окно с полукруглой аркой — semicircular arched window

закрепленная подпятовая арка — fixed skewback arch

стрельчатая арка с навесной кладкой — corbel arch

поперечное сечение арки — cross-section of arch

Русско-английский новый политехнический словарь > закрепленная арка
12 опорная арка

rider arch

арка с очертанием обратной цепной линии — catenarian arch

окно с полукруглой аркой — semicircular arched window

закрепленная подпятовая арка — fixed skewback arch

стрельчатая арка с навесной кладкой — corbel arch

поперечное сечение арки — cross-section of arch

Русско-английский новый политехнический словарь > опорная арка
13 арматура

(ж)

1. Armatur (f); Zubehör (n); Ausrüstung (f);

2. Bewehrung (f); Einlage (f); Eisen (n);

канализационная арматура — Abflussorgan (n);

водоспускная арматура — Ablassorgan (n);

водозаборная арматура — Wasserentnahmearmatur (f);

водопроводная арматура — Wasserleitungsarmatur (f);

запорная арматура (напр. трубопровода — Absperrarmatur (f), Absperrorgan (n);

штробная арматура — Anschlussstahl (m);

арматура общего назначения — Armatur (f) (f)ür allgemeine Verwendungszwecke;

сетчатая арматура — Baustahlmatte (f);

арматура для бетона — Betoneisen (n);

арматура периодического профиля — Einlage (f), Bewehrung (f) mit wechselndem Profil;

кручёная арматура — gedrehte Bewehrung (f);

сплющенная арматура — gestauchte Bewehrung (f);

горячекатанная арматура — heißgewalzte Bewehrung (f); warmgewalzter Bewehrungsstahl (m);

предварительно напряжённая арматура — vorgespannte Bewehrung (f), Eiseneinlage (f);

обнажение арматуры — Bloßlegen (n) des Eisens;

косая арматура — Diagonaleisen (n);

арматура из проволочной сетки — Drahtnetzeinlage (f);

сжатая арматура — Druckbewehrung (f), Druckeisen (n); auf Druck beanspruchte Bewehrung (f);

отогнутая арматура — aufgebogene Einlage (f);

поперечное сечение арматуры — Eisenquerschnitt (m);

арматура арки или свода — Gewölbebewehrung (f);

косая арматура — Hängeeisen (n);

главная арматура — Haupteisen (n); Hauptbewehrung (f);

внутренняя арматура (дома) — Hausinstallation (f);

распределительная арматура — Hilfseisen (n); Verteilungseinlage (f);

струнная арматура — Stahlsaitenbewehrung (f);

горизонтальная арматура — Horizontaleisen (n);

дренажная арматура — Dränagearmatur (f);

двухрядная арматура — zweilagige Bewehrung (f); zweireihige Bewehrung (f);

монтажная арматура — Transportbewehrung (f);

пучковая арматура — Bündelbewehrung (f);

продольная арматура — Längsbewehrung (f);

опорная арматура — Stützbewehrung (f); Auflagebewehrung (f);

арматура трубопровода — Leitungsarmatur (f);

арматура насоса — Pumpengeräte (m);

арматура для восприятия усадочных напряжений — Schwindbewehrung (f);

арматура основания, днища — Sohleneisen (n);

арматура в пороге низконапорной плотины — Wehrschwellenbewehrung (f);

трубопроводная арматура — Rohrleitungsarmatur (f);

растянутая арматура — Zugbewehrung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > арматура

См. также в других словарях:

Сечение нормальное — – сечение элемента плоскостью, перпендикулярной к его продольной оси. [СНиП 52 01 2003] Сечение нормальное – сечение, плоскость которого перпендикулярна продольной оси элемента [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сечение вынесенное — – сечение, расположенное на чертеже вне контура изображения предмета или в разрыве между частями одного вида. [ГОСТ2.305 2008] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сечение — – изображение фигуры, получающейся при мысленном рассечении предмета одной или несколькими плоскостями. На сечении показывается только то, что получается непосредственно в секущей плоскости. [ГОСТ 2.305 68] Рубрика термина: Общие термины… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Наклонное сечение — – сечение элемента плоскостью, наклонной к его продольной оси и перпендикулярной вертикальной плоскости, проходящей через ось элемента. [СНиП 52 01 2003] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опалубка, включаемая в расчетное сечение конструкции — – опалубка несъемная, включаемая в расчетное сечение конструкции. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотех … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опалубка, не включаемая в расчетное сечение конструкции — – опалубка несъемная, которая не включена в расчетное сечение бетонируемой конструкции. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Приведенное сечение — – железобетонное сечение, в котором арматура приведена к бетону с помощью коэффициента приведения. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Расчётное поперечное сечение — – уменьшенное поперечное сечение конструкции, используемое в расчете огнестойкости, получаемое путем удаления из поперечного сечения частей, обладающих нулевой прочностью и жесткостью. [EN 1992 1 2] Рубрика термина: Теория и расчет… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Составное сечение сборно-монолитной железобетонной конструкции — (элемента конструкции) – поперечное сечение элемента конструкции, состоящей из заранее изготовленных (далее сборных) элементов и дополнительно уложенных на месте использования конструкции монолитного бетона и арматуры, объединенных для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арка — У этого термина существуют и другие значения, см. Арка (значения). Арка из каменной кладки 1. Замковый камень 2. Клинчатый камень 3. Внешн … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

сечение арки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

сечение арки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: